martes, 13 de agosto de 2013

Cambios terminológicos en Pokémon X/Y

Logos Pokémon X & Y



A partir de Pokémon X y Pokémon Y se harán cambios en el estilo y terminología del juego. El día del lanzamiento de los juegos de la sexta generación estaremos viendo cambios en los nombres de los siguientes movimientos: Contador, Portazo, Retroceso y Repetición, los cuales serán cambiados para reflejar toda la originalidad de los nombres en japonés. A partir de ahora se llamarán: Contraataque, Atizar, Retribución y Constricción.

También algunos de los nombres abreviados por cuestiones de espacio ahora aparecerán completos, por ejemplo “Espejomágico”, Artemarcial”, “V.Cortante”, o “Antiparaliz” ahora se llamarán: “Espejo Mágico”, “Arte Marcial”, “Viento Cortante” y “Antiparalizador”.

Todos estos cambios seguirán vigentes en las próximas ediciones. Además han aclarado que solo es un cambio lingüístico y no afectará de ninguna forma a los movimientos, habilidades y objetos.
¿Qué te parecen estos cambios?

No hay comentarios:

Publicar un comentario